Información legal
Política de cookies
Las cookies son pequeños archivos que un sitio web guarda en tu navegador para almacenar y recuperar información sobre tu visita. Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros con las finalidades que se indican a continuación.
1. Cookies que utilizamos
Analíticas
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración |
|---|
| _ga | Google | Estadísticas de uso del sitio (Google Analytics) | 2 años |
| _ga_FTVEZRSTZF | Google | Mantiene el estado de la sesión (Google Analytics) | 2 años |
Marketing
Permiten medir la eficacia de nuestros anuncios y que Google y Meta te muestren publicidad relacionada con tus preferencias sobre la base de un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación (por ejemplo, páginas visitadas).
| Nombre | Titular | Finalidad | Duración |
|---|
_gcl_au
_gcl_aw | Google | Medición de conversiones de Google Ads | 90 días |
_fbp
_fbc | Meta | Medición y personalización de anuncios en Facebook e Instagram (Meta Pixel) | 90 días |
Google Maps
El mapa solo se carga si pulsas «Mostrar mapa». A partir de ese momento, Google puede instalar sus propias cookies, descritas en su política de cookies.
2. Cómo aceptar, rechazar o retirar el consentimiento
Puedes aceptar, rechazar o elegir las cookies por categorías en el aviso que aparece al entrar en el sitio, y cambiar tu elección en cualquier momento desde «Configurar cookies», al pie de cada página.
Ten en cuenta que, si aceptas cookies de terceros y después quieres eliminarlas, deberás hacerlo desde las opciones de tu navegador (Chrome, Firefox, Safari, Edge) o desde el sistema que ofrezca el propio tercero.
3. Transferencias internacionales
Google y Meta pueden tratar en Estados Unidos los datos obtenidos mediante estas cookies, al amparo de la decisión de adecuación de la Comisión Europea sobre el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (art. 45 RGPD; Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795).
El resto de la información sobre el tratamiento de tus datos y sobre tus derechos se encuentra en la Política de privacidad.
Legal information
Cookie policy
Cookies are small files that a website stores in your browser to store and retrieve information about your visit. This website uses its own and third-party cookies for the purposes described below.
1. Cookies we use
Analytics
| Name | Provider | Purpose | Duration |
|---|
| _ga | Google | Website usage statistics (Google Analytics) | 2 years |
| _ga_FTVEZRSTZF | Google | Keeps the session state (Google Analytics) | 2 years |
Marketing
They let us measure how well our ads work and allow Google and Meta to show you advertising related to your preferences, based on a profile built from your browsing habits (for example, pages visited).
| Name | Provider | Purpose | Duration |
|---|
_gcl_au
_gcl_aw | Google | Google Ads conversion measurement | 90 days |
_fbp
_fbc | Meta | Measuring and personalising ads on Facebook and Instagram (Meta Pixel) | 90 days |
Google Maps
The map loads only if you click “Show map”. From then on, Google may set its own cookies, described in its cookie policy.
2. How to accept, reject or withdraw consent
You can accept, reject or choose cookies by category in the notice shown when you enter the site, and change your choice at any time via “Cookie settings” at the bottom of every page.
Please note that if you accept third-party cookies and later want to delete them, you will need to do so in your browser settings (Chrome, Firefox, Safari, Edge) or through the system offered by the third party.
3. International transfers
Google and Meta may process data collected through these cookies in the United States, under the European Commission’s adequacy decision on the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR; Implementing Decision (EU) 2023/1795).
The rest of the information about how we process your data and about your rights is in the Privacy policy.
Юридична інформація
Політика cookies
Cookies — це невеликі файли, які сайт зберігає у вашому браузері, щоб зберігати й отримувати інформацію про ваш візит. Цей сайт використовує власні та сторонні cookies з метою, описаною нижче.
1. Які cookies ми використовуємо
Аналітичні
| Назва | Власник | Призначення | Строк |
|---|
| _ga | Google | Статистика відвідувань сайту (Google Analytics) | 2 роки |
| _ga_FTVEZRSTZF | Google | Зберігає стан сесії (Google Analytics) | 2 роки |
Маркетингові
Дають змогу оцінювати ефективність нашої реклами, а Google і Meta — показувати вам рекламу відповідно до ваших уподобань на основі профілю, складеного за вашими звичками перегляду (наприклад, відвідані сторінки).
| Назва | Власник | Призначення | Строк |
|---|
_gcl_au
_gcl_aw | Google | Вимірювання конверсій Google Ads | 90 днів |
_fbp
_fbc | Meta | Вимірювання та персоналізація реклами у Facebook та Instagram (Meta Pixel) | 90 днів |
Google Maps
Карта завантажується, лише якщо ви натиснете «Показати карту». Після цього Google може встановлювати власні cookies, описані в його політиці cookies.
2. Як надати, відхилити або відкликати згоду
Ви можете прийняти, відхилити або обрати cookies за категоріями у вікні, яке з’являється при вході на сайт, і будь-коли змінити свій вибір через «Налаштування cookies» внизу кожної сторінки.
Зверніть увагу: якщо ви прийняли сторонні cookies і згодом захочете їх видалити, це потрібно зробити в налаштуваннях браузера (Chrome, Firefox, Safari, Edge) або через інструменти, які надає сама третя сторона.
3. Міжнародна передача даних
Google і Meta можуть обробляти дані, отримані через ці cookies, у США на підставі рішення Європейської комісії про адекватність захисту в межах Рамкової угоди ЄС–США про конфіденційність даних (ст. 45 GDPR; Імплементаційне рішення (ЄС) 2023/1795).
Решта інформації про обробку ваших даних і ваші права — у Політиці конфіденційності.
Informazioni legali
Cookie policy
I cookie sono piccoli file che un sito web salva nel tuo browser per memorizzare e recuperare informazioni sulla tua visita. Questo sito utilizza cookie propri e di terze parti per le finalità indicate di seguito.
1. Cookie che utilizziamo
Analitici
| Nome | Titolare | Finalità | Durata |
|---|
| _ga | Google | Statistiche di utilizzo del sito (Google Analytics) | 2 anni |
| _ga_FTVEZRSTZF | Google | Mantiene lo stato della sessione (Google Analytics) | 2 anni |
Marketing
Ci permettono di misurare l’efficacia dei nostri annunci e consentono a Google e Meta di mostrarti pubblicità in linea con le tue preferenze, sulla base di un profilo elaborato a partire dalle tue abitudini di navigazione (ad esempio, pagine visitate).
| Nome | Titolare | Finalità | Durata |
|---|
_gcl_au
_gcl_aw | Google | Misurazione delle conversioni di Google Ads | 90 giorni |
_fbp
_fbc | Meta | Misurazione e personalizzazione degli annunci su Facebook e Instagram (Meta Pixel) | 90 giorni |
Google Maps
La mappa si carica solo se fai clic su «Mostra la mappa». Da quel momento Google può installare i propri cookie, descritti nella sua cookie policy.
2. Come accettare, rifiutare o revocare il consenso
Puoi accettare, rifiutare o scegliere i cookie per categoria nell’avviso che compare quando entri nel sito, e modificare la tua scelta in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» in fondo a ogni pagina.
Tieni presente che, se accetti cookie di terze parti e poi vuoi eliminarli, dovrai farlo dalle impostazioni del browser (Chrome, Firefox, Safari, Edge) o tramite il sistema offerto dalla terza parte stessa.
3. Trasferimenti internazionali
Google e Meta possono trattare negli Stati Uniti i dati raccolti tramite questi cookie, sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione europea sul Quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (art. 45 GDPR; Decisione di esecuzione (UE) 2023/1795).
Le altre informazioni sul trattamento dei tuoi dati e sui tuoi diritti si trovano nell’Informativa sulla privacy.
